Adventskalender 2017/Advens calender 2017

Na, habt Ihr die Feiertage alle gut überstanden? Bei mir wahr es relativ ruhig.

Anfang des Monats hatte ich Euch hier meine Adventskalender gezeigt. Jetzt will ich Euch aber die ganzen Karten, die ich für meinen Mann gemacht habe nicht vorenthalten, deshalb kommen sie jetzt alle zusammen im Überblick. Die Leute, die mir bei Instagram folgen, kennen die meisten Motive schon.

Well, how did you all survive the holidays? With me it was relatively quiet.
Earlier this month, I showed you my Advent calendars here. Now I do not want to deprive you of all the cards I have made for my husband, so now they all come together at a glance. The people who follow me on Instagram, know most of the motives already.

Angefangen hatte ich damit, dass ich Galaxien und Planeten schon immer mal ausprobieren wollte. Die sehen so cool aus und sind recht fix gemacht.

 I started by trying to experiment with galaxies and planets. They look so cool and are made pretty fast.

Ich wollte aber nicht den kompletten Kalender nur mit diesen Motiven befüllen. Also hab ich angefangen, Sukkulenten zu malen. Leider viel aufwendiger als ich gedacht hatte, besonders weil ich sie direkt auf die Kartenrohlinge gezeichnet habe und das Papier das Wasser ziemlich schnell aufgesaugt hatte. Aber ich liebe das Motiv, daher werden diese nicht die Letzten gewesen sein.

But I did not want to fill the entire calendar only with these motivs. So I started painting succulents. Unfortunately much more elaborate than I had thought, especially because I drew them directly on the card blanks and the paper had absorbed the water pretty quickly. But I love the motive, so these would´nt been the last ones.

Ein paar passende Sprüche musste ich natürlich auch für meinen Mann lettern.

Of course, I had to letterr a few suitable quotes for my husband as well.

Und dann mussten unbedingt ein paar Vögel gezeichnet werden, denn die sind das perfekte Motiv für Winterkarten.

And then a few birds had to be drawn, because they are the perfect motiv for wintercards.

Na, welche Motive hat Euch am besten gefallen? Hättet Ihr Interesse an einem Kartenset? Habt Ihr vielleicht noch eine Motividee? Ich bin offen für neue Vorschläge.

Well, which motives did you like the most? Would you be interested in a card set? Do you have a idea for another motiv? I am open to new suggestions.